Cuando pico directamente hacia abajo en dicha mina con mi pico de eficiencia 5, hay grandes probabilidades de que me quede flotando en el aire, en un ciclo constante de caida-tp.
Es por la rapidez del pico que se quedan los bloques del nether invisibles (Por lo rápido que se pueden picar) Solo hay que salir al lobby y volver o del servidor, me parece que había una solución sin tener que salir de nada pero ahora no me acuerdo. :)
No hay nada que hacerle. El servidor considera que hay un bloque y por eso no te deja pasar. Si le pones un bloque en el sitio se te volverá visible. Y si no, al reconectar también saldrá.